PatchSiren

PatchSiren cyber security CVE debrief

CVE-2026-49957 nesquena CVE debrief

CVE-2026-49957 is a MEDIUM severity vulnerability in Hermes WebUI prior to version 0.51.296. Authenticated attackers can bypass blocked-root path checks, read access to local system files through workspace file-read helpers.

Vendor
nesquena
Product
hermes-webui
CVSS
MEDIUM 6.3
CISA KEV
Not listed in stored evidence
Original CVE published
2026-06-09
Original CVE updated
2026-06-10
Advisory published
2026-06-09
Advisory updated
2026-06-10

Who should care

Users of Hermes WebUI prior to version 0.51.296

Technical summary

Hermes WebUI before version 0.51.296 contains a workspace boundary bypass vulnerability that allows authenticated attackers to circumvent blocked-root path checks by exploiting an early return in the SSH/remote terminal profile workspace resolution logic within _remote_terminal_workspace_candidate(). Attackers can configure a remote terminal working directory to a system directory such as /etc, causing the workspace resolution path to accept it as a trusted local workspace root before the _is_blocked_workspace_path() guard executes, enabling read access to local system files through workspace file-read helpers.

Defensive priority

MEDIUM

Recommended defensive actions

  • Upgrade Hermes WebUI to version 0.51.296 or later.
  • Restrict access to sensitive system directories.
  • Monitor for suspicious activity in workspace file-read helpers.

Evidence notes

CVE-2026-49957 has a CVSS score of 6.3 and is classified as MEDIUM severity.

Official resources

CVE-2026-49957 was published on 2026-06-09T17:17:49.083Z and modified on 2026-06-10T14:16:34.910Z.