PatchSiren cyber security CVE debrief
CVE-2026-104806 Mitel CVE debrief
A path traversal vulnerability exists in the Maintenance → System Logs functionality of an unspecified web management portal listening on TCP port 443. The application fails to properly validate user-supplied file paths, allowing an attacker to access files outside of the intended directory. This vulnerability allows an attacker to access potentially sensitive system and application files. Defenders should verify exposure and implement compensating controls to restrict file access. The vulnerability was discovered by DigitalCanion and reported in the CVE Program record and NIST NVD detail page.
- Vendor
- Mitel
- Product
- Mitel MiVoice Office 400
- CVSS
- MEDIUM 5.5
- CISA KEV
- Not listed in stored evidence
- Original CVE published
- 2026-10-05
- Original CVE updated
- 2026-10-05
- Advisory published
- 2026-10-05
- Advisory updated
- 2026-10-05
Who should care
Defenders responsible for web management portal security, system administrators, and incident responders should assess exposure and implement compensating controls to restrict file access. They should verify exposure by checking system logs directory access controls and monitor for suspicious file access attempts.
Why it matters
The path traversal vulnerability allows an attacker to access potentially sensitive system and application files, requiring defenders to verify exposure and implement compensating controls.
- Verify file access controls to prevent unauthorized file access
- Monitor system logs for suspicious activity
- Implement compensating controls to restrict file access
Technical summary
The application fails to properly validate user-supplied file paths, allowing an attacker to manipulate the requested path and traverse the underlying directory structure. This vulnerability allows an attacker to access potentially sensitive system and application files. The vulnerability was discovered by DigitalCanion and reported in the CVE Program record and NIST NVD detail page. The specific flaw exists within the Maintenance → System Logs functionality of the web management portal listening on TCP port 443. Defenders should prioritize verifying exposure and implementing compensating controls.
Defensive priority
Defenders should prioritize verifying exposure and implementing compensating controls, as the vulnerability allows access to potentially sensitive system and application files.
Recommended defensive actions
- Verify exposure by checking system logs directory access controls
- Implement compensating controls to restrict file access
- Monitor for suspicious file access attempts
- Review the supplied official advisory or CVE record to validate affected scope, severity, and vendor guidance
- Plan vendor-supported updates or mitigations through normal change control where exposure is confirmed
- Check relevant monitoring, detection, and logs for exposed assets that need extra review
- Track exceptions, retest remediated assets, and close the item only after evidence is documented
Evidence notes
The vulnerability was discovered by DigitalCanion and reported in the CVE Program record and NIST NVD detail page. The specific flaw exists within the Maintenance → System Logs functionality of the web management portal listening on TCP port 443. The application fails to properly validate user-supplied file paths, allowing an attacker to manipulate the requested path and traverse the underlying directory structure. DigitalCanion verified the vulnerability and provided evidence to the CVE Program.
Sources and references
Verified primary and authoritative sources
-
CVE-2026-104806 CVE Program record
Publisher, destination, and source semantics verified
URL: https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-104806
CVE Program - Official CVE Program record with source-provided CVE metadata.
-
CVE-2026-104806 NVD vulnerability detail
Publisher, destination, and source semantics verified
URL: https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-104806
NIST National Vulnerability Database - Official NIST NVD detail page and source-specific vulnerability assessment.
Supplemental references
-
Source reference
Unverified legacy reference
URL: https://digitalcanion.com/en/security-research/
Methodology and review provenance
AI-assisted synthesis based on stored public vulnerability evidence. System validation, approval state, and publication status do not by themselves establish human review of this revision. PatchSiren helps prioritize defensive review and does not prove exposure or remediation on any system.