PatchSiren

PatchSiren cyber security CVE debrief

CVE-2026-68766 hashcat CVE debrief

CVE-2026-68766 hashcat restore file option injection allows attackers to append content to arbitrary files. This issue requires verification of affected versions and remediation from official sources. The vulnerability is caused by hashcat's failure to restrict command-line options when parsing restore files, allowing attackers to inject output-redirecting options like --outfile and --potfile-path. This can lead to code execution when targeting shell startup files. Defenders should verify exposure in systems using hashcat and assess the integrity of shell startup files.

Vendor
hashcat
Product
Unknown
CVSS
HIGH 8.5
CISA KEV
Not listed in stored evidence
Original CVE published
2026-08-22
Original CVE updated
2026-09-24
Advisory published
2026-08-22
Advisory updated
2026-09-24

Who should care

Defenders and administrators of systems using hashcat should assess exposure and verify the integrity of shell startup files. They should also review the official advisory or CVE record to validate affected scope, severity, and vendor guidance. Additionally, they should plan vendor-supported updates or mitigations through normal change control where exposure is confirmed, and review compensating controls for exposed systems while remediation is scheduled.

Why it matters

CVE-2026-68766 hashcat restore file option injection allows attackers to append content to arbitrary files, potentially enabling code execution.

  • Verify exposure in systems using hashcat
  • Assess the integrity of shell startup files
  • Monitor for suspicious restore file activity

Technical summary

hashcat fails to restrict command-line options when parsing restore files, allowing attackers to inject output-redirecting options like --outfile and --potfile-path. This can lead to code execution when targeting shell startup files. The vulnerability requires verification of affected versions and remediation from official sources. Defenders should prioritize verifying exposure in systems using hashcat and assessing the integrity of shell startup files. The CVE record and NVD entry provide details on the vulnerability, but additional verification is required.

Defensive priority

Defenders should prioritize verifying exposure in systems using hashcat and assessing the integrity of shell startup files.

Recommended defensive actions

  • Verify exposure in systems using hashcat
  • Assess the integrity of shell startup files
  • Monitor for suspicious restore file activity
  • Review and update hashcat to the latest version if available
  • Confirm whether affected product deployments exist in managed environments and assign an owner for follow-up
  • Review the supplied official advisory or CVE record to validate affected scope, severity, and vendor guidance
  • Plan vendor-supported updates or mitigations through normal change control where exposure is confirmed

Evidence notes

The CVE record and NVD entry provide details on the vulnerability. However, the corpus does not establish versions, exploitation, impact, or remediation, requiring verification from official sources. To verify exposure, defenders should review the official advisory or CVE record, plan vendor-supported updates or mitigations, and review compensating controls for exposed systems. The CVE Program record and NVD detail page provide source-provided CVE metadata and vulnerability assessment.

Sources and references

Verified primary and authoritative sources

  • CVE-2026-68766 CVE Program record

    Publisher, destination, and source semantics verified

    URL: https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-68766

    CVE Program - Official CVE Program record with source-provided CVE metadata.

  • CVE-2026-68766 NVD vulnerability detail

    Publisher, destination, and source semantics verified

    URL: https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-68766

    NIST National Vulnerability Database - Official NIST NVD detail page and source-specific vulnerability assessment.

Supplemental references

Methodology and review provenance

AI-assisted synthesis based on stored public vulnerability evidence. System validation, approval state, and publication status do not by themselves establish human review of this revision. PatchSiren helps prioritize defensive review and does not prove exposure or remediation on any system.